A BTI PODCAST

Interpreting still remains interpreting.

Conversations across every interpreting specialty, and with the experts who study the brain, stress, language and learning, because a profession this complex deserves conversations this deep.

Listen on Apple Podcasts • Spotify • YouTube

Two kinds of conversation. One profession.

Stories from the field

Language professionals across specialties (medical, legal, conference, education, sign language) on the paths, decisions and turning points behind their work, and what the rest of us can learn from them.

Expert conversations

Researchers and practitioners who study how the mind works (cognitive load, stress, memory, voice) in conversations that stay grounded in what it means for interpreters.

TOPICS WE EXPLORE

Recent episodes

Your Host

Mireya Pérez

Mireya began her career as a certified medical interpreter and has spent more than a decade leading language access in public education. She founded Brand the Interpreter to share the stories of language professionals, and now asks what every corner of the field, and the science of the mind, can teach the rest of us.

One idea per episode, in your inbox.

Not a recap. A short note on the one thing worth carrying into your next assignment.